The Oedipus Trilogy translated by F. Storr:
埃阿斯 Ajax Translated by R. C. Trevelyan
埃斯库罗斯 Aeschylus (525 BC - 456 BC)
阿伽门农 Agamemnon, translated by E.D.A. Morshead
奠酒人 The Choephori, translated by E.D.A. Morshead
《布尔芬奇神话》目录 Thomas Bulfinch
--------------------------------------------------------------------------------
BULFINCH'S MYTHOLOGY:THE AGE OF FABLE OR STORIES OF GODS AND HEROES by [1855] 神话英雄时代
--------------------------------------------------------------------------------
第一章 I. Introduction.
第二章 II. Prometheus And Pandora.
第三章 III. Apollo And Daphne- Pyramus And Thisbe- Cephalus And Procris.
第四章 IV. Juno And Her Rivals, Io And Callisto- Diana And Actaeon- Latona And The Rustics.
第五章 V. Phaeton.
第六章 VI. Midas- Baucis And Philemon.
第七章 VII. Proserpine- Glaucus And Scylla.
第八章 VIII. Pygmalion- Dryope- Venus And Adonis- Apollo And Hyacinthus.
第九章 IX. Ceyx And Halcyone: Or, The Halcyon Birds.
第十章 X. Vertumnus And Pomona.
原道第一 征圣第二 宗经第三 正纬第四 辨骚第五 明诗第六 乐府第七 诠赋第八 颂赞第九 祝盟第十 铭箴第十一 诔碑第十二 哀吊第十三 杂文第十四 谐讔第十五 史传第十六 诸子第十七 论说第十八 诏策第十九 檄移第二十 封禅第二十一 章表第二十二 奏启第二十三 议对第二十四 书记第二十五 神思第二十六 体性第二十七 风骨第二十八 通变第二十九 定势第三十 情采第三十一 熔裁第三十二 声律第三十三 章句第三十四 丽辞第三十五 比兴第三十六 夸饰第三十七 事类第三十八 练字第三十九 隐秀第四十 指瑕第四十一 养气第四十二 附会第四十三 总术第四十四 时序第四十五 物色第四十六 才略第四十七 知音第四十八 程器第四十九 序志第五十
初见秦第一(回目录)
【原文】臣闻:“不知而言,不智;知而不言,不忠。”为人臣不忠,当死;言而不当,亦当死。虽然,臣愿悉言所闻,唯大王裁其罪。
【今译】臣听说:“不知道事理而乱说,是不明智;知道事理却不肯说,是不忠心。”做臣子的不忠心,应该处死;说话而不恰当,也应该处死。虽然如此,臣还是情愿把我所知道的详尽说出来,请大王裁量我的罪过。
The Second part of King Henry the Fourth by Shakespeare
None
Warkworth. Before the castle
Enter RUMOUR, painted full of tongues
RUMOUR
Open your ears; for which of you will stop
The vent of hearing when loud Rumour speaks?
青蛙王子 ◆ 猫和老鼠合伙 ◆ 圣母的孩子 ◆ 傻小子学害怕 ◆ 狼和七只小山羊 ◆ 忠实的约翰 ◆ 好交易 ◆ 令人叫绝的乐师 ◆ 十二兄弟 ◆ 一群二流子 ◆ 小弟弟和小姐姐 ◆ 莴苣姑娘 ◆ 森林中的三个小矮人 ◆ 三个纺纱女 ◆ 汉赛尔与格莱特 ◆ 三片蛇叶 ◆ 白蛇 ◆ 麦草、煤块和豆子 ◆ 渔夫和他的妻子 ◆ 勇敢的小裁缝 ◆ 灰姑娘 ◆ 谜语 ◆ 老鼠、小鸟和香肠 ◆ 霍勒大妈 ◆ 七只乌鸦 ◆ 小红帽 ◆ 当音乐家去 ◆ 会唱歌的白骨 ◆ 魔鬼的三根金发 ◆ 虱子和跳蚤 ◆ 没有手的姑娘 ◆ 称心如意的汉斯 ◆ 三种语言 ◆ 聪明的爱尔莎 ◆ 走进天堂的裁缝 ◆ 桌子、金驴和棍子 ◆ 大拇指汤姆 ◆ 狐狸太太的婚事 ◆ 十二个懒汉 ◆ 强盗新郎 ◆ 海尔·柯贝斯 ◆ 教父 ◆ 特鲁得太太 ◆ 死神教父 ◆ 大拇哥游记 ◆ 费切尔的怪鸟 ◆ 桧树 ◆ 老苏丹 ◆ 六只天鹅 ◆ 玫瑰公主 ◆ 鸟弃儿 ◆ 画眉嘴国王 ◆ 白雪公主 ◆ 背囊、帽子和号角 ◆ 爱人罗兰 ◆ 侏儒妖 ◆ 金鸟 ◆ 狗和麻雀 ◆ 弗雷德里克和凯瑟琳 两兄弟 ◆ 小农夫 ◆ 蜂王 ◆ 三片羽毛 ◆ 金鹅 ◆ 千皮兽 ◆ 兔子新娘 ◆ 十二个猎人 ◆ 约丽丹和约雷德尔 ◆ 三个幸运儿 ◆ 六个人走遍天下 ◆ 狼和人 ◆ 狼和狐狸 ◆ 母狼高司普和狐狸 ◆ 狐狸和猫 ◆ 石竹花 ◆ 聪明的格蕾特 ◆ 祖父和孙子 ◆ 女水妖 ◆ 小母鸡之死 ◆ 拉斯廷老兄 ◆ 赌鬼汉塞尔 ◆ 傻瓜汉斯 ◆ 汉斯成亲 ◆ 金娃娃 ◆ 狐狸和鹅群 ◆ 穷人和富人 ◆ 少女和狮子 ◆ 牧鹅姑娘 ◆ 年轻的巨人 ◆ 土地神 ◆ 金山王 ◆ 乌鸦 ◆ 聪明的农家女 ◆ 老希尔德布朗 ◆ 三只小鸟 ◆ 生命之水 ◆ 万事通大夫 ◆ 玻璃瓶中的妖怪 ◆ 魔鬼的邋遢兄弟 ◆ 熊皮人 ◆ 山雀和熊 ◆ 甜粥 ◆ 聪明的老兄 ◆ 蛤蟆的故事 ◆ 穷磨房小工和猫 ◆ 两个旅行家 ◆ 刺猬汉斯 ◆ 寿衣 ◆ 丛林中的守财奴 ◆ 技艺高超的猎人 ◆ 来自天堂的连枷 ◆ 两个国王的孩子 ◆ 聪明的小裁缝 ◆ 清白的太阳揭露了真相 ◆ 蓝灯 ◆ 犟孩子 ◆ 三个军医 ◆ 七个斯瓦比亚人 ◆ 三个小伙计 ◆ 魔鬼和他的祖母 ◆ 无所畏惧的王子 ◆ 魔草 ◆ 森林中的老妇人 ◆ 三兄弟 ◆ 忠实和不忠实的费迪南 ◆ 铁炉 ◆ 懒纺妇 ◆ 四个聪明的兄弟 ◆ 一只眼、两只眼和三只眼 ◆ 美丽的卡特琳莱叶和彼夫帕夫波儿特里尔 ◆ 狐狸和马 ◆ 十二个跳舞的公主 ◆ 六个仆人 ◆ 白新娘和黑新娘 ◆ 铁汉斯 ◆ 三位黑公主 ◆ 拉家常 ◆ 小羊羔与小鱼儿 ◆ 旅行去 ◆ 小毛驴 ◆ 不肖之子 ◆ 萝卜 ◆ 返老还童 ◆ 上帝的动物和魔鬼的动物 ◆ 三个懒汉 ◆ 聪明的小牧童 ◆ 星星银元 ◆ 两枚硬币 ◆ 挑媳妇 ◆ 扔掉的亚麻 ◆ 极乐世界里的故事 ◆ 两个神秘的小鞋匠 ◆ 迪特马斯的奇谈怪论 ◆ 谜语童话 ◆ 白雪与红玫 ◆ 聪明的小伙计 ◆ 水晶棺材 ◆ 懒鬼哈利和胖婆特琳娜 ◆ 怪鸟格莱弗 ◆ 壮士汉斯 ◆ 天堂里的农夫 ◆ 瘦莉莎 ◆ 林中小屋 ◆ 同甘共苦 ◆ 篱笆国王 ◆ 鲽鱼 ◆ 鸬鹚和戴胜 ◆ 猫头鹰 ◆ 月亮 ◆ 寿命 ◆ 死神的使者 ◆ 鞋匠师傅 ◆ 井边的牧鹅女 ◆ 夏娃的孩子们 ◆ 池中水妖 ◆ 小人儿的礼物 ◆ 巨人和裁缝 ◆ 钉子 ◆ 坟中的穷少年 ◆ 真新娘 ◆ 野兔和刺猬 ◆ 纺锤、梭子和针 ◆ 农夫与魔鬼 ◆ 小海兔的故事 ◆ 智者神偷 ◆ 鼓手 ◆ 麦穗的故事 ◆ 坟 ◆ 老汉伦克朗 ◆ 水晶球 ◆ 少女玛琳 ◆ 牛皮靴 ◆ 金钥匙 ◆ 森林中的圣约瑟 ◆ 十二门徒 ◆ 贫穷和谦卑指引天堂之路 ◆ 上帝的食物 ◆ 三根绿枝 ◆ 圣母的小酒杯 ◆ 老妈妈 ◆ 榛树枝
上篇《道经》
1.道可道,非常道;名可名,非常名。无名,天地始;有名,万物母。常无,欲以观其妙;常有,欲观其徼。此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。
【今译】可以用语言说出来的“道”,它就不是永恒的“道”;可以用言词说出来,不是永恒的“名”’,“无”是天地的本始,“有”是万物的根。从“无”中去观察“道” 的奥妙;经常从“ 有”中去认识“道”的端倪。“无”和“有”这两者,来源相同而具有不同的名称。它们都可以说是很幽深的;极远极深,是一切变化的总门。
资治通鉴 [宋]司马光
卷001 【周纪一】起著雍摄提格,尽玄困敦,凡三十五年。
卷002 【周纪二】起昭阳赤奋若,尽上章困敦,凡四十八年。
早就想弄这个事,今方启动,心甚喜。余披阅中西经典数百种,历二十余载,笔记数千万字,但前后无序,杂乱无章,不可救药,今欲借互联网之形式,盼将此知识之获取、消化、生产、传播等诸功能连成一体,以成引玉之砖。具体做法有三:一、以文本为中心建设之,从“皓首穷经总目录”处次第展开;二、在原文本后,附上读书笔记心得评析等,逐日输入上载;三、每日以blog选择部分内容发表,另立标题,或与世事时事有所发,或与理论新说有所系,以成活学活用之效,blog后附原文本及完整笔记之链接,便于进一步查询。
旧约全书
创世纪 Genesis · 出埃及记 Exodus · 利未记 Leviticus · 民数记 Numbers · 申命记 Deuteronomy · 约书亚记 Joshua · 士师记 Judges · 路得记 Ruth · 撒母耳记上 1 Samuel · 撒母耳记下 2 Samuel · 列王记上 1 Kings · 列王记下 2 Kings · 历代志上 1 Chronicles · 历代志下 2 Chronicles · 以斯拉记 Ezra · 尼希米记 Nehemiah · 以斯帖记 Esther · 约伯记 Job · 诗篇 Psalms · 箴言 Proverbs · 传道书 Ecclesiastes · 雅歌 Song of Songs · 以赛亚书 Isaiah · 耶利米书 Jeremiah · 耶利米哀歌 Lamentations · 以西结书 Ezekiel · 但以理书 Daniel · 何西阿书 Hosea · 约珥书 Joel · 阿摩司书 Amos · 俄巴底亚书 Obadiah · 约拿书 Jonah · 弥迦书 Micah · 那鸿书 Nahum · 哈巴谷书 Habakkuk · 西番雅书 Zephaniah · 哈该书 Haggai · 撒迦利亚 Zechariah · 玛拉基书 Malachi
希罗多德《历史》笔记目录 English translation by G. C. Macaulay
第一卷 Book 1 Clio:1-9 10-19 20-29 30-39 | 第二卷 Book 2: Euterpe | 第三卷 Book 3: Thaleia | 第四卷 Book 4: Melpomene | 第五卷 Book 5: Terpsichore | 第六卷 Book 6: Erato | 第七卷 Book 7: Polymnia | 第八卷 Book 8: Urania | 第九卷 Book 9: Calliope
【全书结构】序曲,原诗1—115行,述说缪斯的诞生,缪斯九神的名字,她们的性情品格特点,她们给两位诗人——赫西奥德和《神谱》作者的引导。104—115行作者祈求缪斯述说诸神的诞生,转入正题。
《山海经》笔记目录
南山经第一 西山经第二 北山经第三 东山经第四 中山经第五 海外南经第六 海外西经第七 海外北经第八 海外东经第九 海内南经第十 海内西经第十一 海内北经第十二 海内东经第十三 大荒东经第十四 大荒南经第十五 大荒西经第十六 大荒北经第十七 海内经第十八
●卷一: 本议第一 力耕第二 通有第三 错币第四 禁耕第五 复古第六 ●卷二: 非鞅第七 晁错第八 刺权第九 刺复第十 论儒第十一 忧边第十二 ●卷三: 园池第十三 轻重第十四 未通第十五 ●卷四: 地广第十六 贫富第十七 毁学第十八 褒贤第十九 ●卷五: 相刺第二十 殊路第二十一 讼贤第二十二 遵道第二十三 论诽第二十四 孝养第二十五 刺议第二十六 利议第二十七 国疾第二十八 ●卷六: 散不足第二十九 救匮第三十 箴石第三十一 除狭第三十二 疾贪第三十三 后刑第三十四 授时第三十五 水旱第三十六 ●卷七: 崇礼第三十七 备胡第三十八 执务第三十九 能言第四十 取下第四十一 击之第四十二 ●卷八: 结和第四十三 诛秦第四十四 伐功第四十五 西域第四十六 世务第四十七 和亲第四十八 ●卷九: 繇役第四十九 险固第五十 论勇第五十一 论功第五十二 论邹第五十三 论菑第五十四 ●卷十: 刑德第五十五 申韩第五十六 周秦第五十七 诏圣第五十八 大论第五十九 杂论第六十
《仪礼》笔记目录: ● 士冠礼第一 ● 士昏礼第二 ● 士相见礼第三 ● 乡饮酒礼第四 ● 乡射礼第五 ● 燕礼第六 ● 大射仪第七 ● 聘礼第八 ● 公食大夫礼第九 ● 觐礼第十 ● 丧服第十一 ● 士丧礼第十二 ● 既夕礼第十三 ● 士虞礼第十四 ● 特牲馈食礼第十五 ● 少牢馈食礼第十六 ● 有司第十七
世说新语〔南朝·宋〕刘义庆 上卷: 德行第一 言语第二 政事第三 文学第四 中卷: 方正第五 雅量第六 识鉴第七 赏誉第八 品藻第九 规箴第十 捷悟第十一 夙慧第十二 豪爽第十三 下卷: 容止第十四 自新第十五 企羡第十六 伤逝第十七 栖逸第十八 贤媛第十九 术解第二十 巧艺第二十一 崇礼第二十二 任诞第二十三 简傲第二十四 排调第二十五 轻诋第二十六 假谲第二十七 黜免第二十八 俭啬第二十九 汰侈第三十 忿狷第三十一 谗险第三十二 尤悔第三十三 纰漏第三十四 惑溺第三十五 仇隙第三十六
● 虞书·尧典 ● 虞书·舜典 ● 虞书·大禹谟 ● 虞书·皋陶谟 ● 虞书·益稷 ● 夏书·禹贡 ● 夏书·甘誓 ● 夏书·五子之歌 ● 夏书·胤征 ● 商书·汤誓 ● 商书·仲虺之诰 ● 商书·汤诰 ● 商书·伊训 ● 商书·太甲上 ● 商书·太甲中 ● 商书·太甲下 ● 商书·咸有一德 ● 商书·盘庚上 ● 商书·盘庚中 ● 商书·盘庚下 ● 商书·说命上 ● 商书·说命中 ● 商书·说命下 ● 商书·高宗肜日 ● 商书·西伯戡黎 ● 商书·微子 ● 周书·泰誓上 ● 周书·牧誓 ● 周书·武成 ● 周书·洪范 ● 周书·旅獒 ● 周书·金滕 ● 周书·大诰 ● 周书·微子之命 ● 周书·康诰 ● 周书·酒诰 ● 周书·梓材 ● 周书·召诰 ● 周书·洛诰 ● 周书·多士 ● 周书·无逸 ● 周书·君奭 ● 周书·蔡仲之命 ● 周书·多方 ● 周书·立政 ● 周书·周官 ● 周书·君陈 ● 周书·顾命 ● 周书·康王之诰 ● 周书·毕命 ● 周书·君牙 ● 周书·冏命 ● 周书·吕刑 ● 周书·文侯之命 ● 周书·费誓 ● 周书·秦誓
亲士第一 脩身第二 所染第三 法仪第四 七患第五 辞过第六 三辩第七 尚贤上第八 尚贤中第九 尚贤下第十 尚同上第十一 尚同中第十二 尚同下第十三 兼爱上第十四 兼爱中第十五 兼爱下第十六 非攻上第十七 非攻中第十八 非攻下第十九 节用上第二十 节用中第二十一 节用下第二十二(阙) 节葬上第二十三(阙) 节葬中第二十四(阙) 节葬下第二十五 天志上第二十六 天志中第二十七 天志下第二十八 明鬼上第二十九(阙) 明鬼中第三十(阙) 明鬼下第三十一 非乐上第三十二 非乐中第三十三(阙) 非乐下第三十四(阙) 非命上第三十五 非命中第三十六 非命下第三十七 非儒上第三十八(阙) 非儒下第三十九 经上第四十 经下第四十一 经说上第四十二 经说下第四十三 大取第四十四 小取第四十五 耕柱第四十六 贵义第四十七 公孟第四十八 鲁问第四十九 公输第五十 备城门第五十二 备高临第五十三 备梯第五十六 备水第五十八 备突第六十一 备穴第六十二 备蛾传第六十三 迎敌祠第六十八 旗帜第六十九 号令第七十 杂守第七十一
韩非子笔记
初见秦第一 存韩第二 难言第三 爱臣第四 主道第五 有度第六 二柄第七 扬权第八 八奸第九 十过第十 孤愤第十一 说难第十二 和氏第十三 奸劫弑臣第十四 亡征第十五 三守第十六 备内第十七 南面第十八 饰邪第十九 解老第二十 喻老第二十一 说林上第二十二 说林下第二十三 观行第二十四 安危第二十五 守道第二十六 用人第二十七 功名第二十八 大体第二十九 内储说上七术第三十 内储说下六微第三十一 外储说左上第三十二 外储说左下第三十三 外储说右上第三十四 外储说右下第三十五 难一第三十六 难二第三十七 难三第三十八 难四第三十九 难势第四十 问辩第四十一 问田第四十二 定法四十三 说疑第四十四 诡使第四十五 六反第四十六 八说第四十七 八经第四十八 五蠹第四十九 显学第五十 忠孝第五十一 人主第五十二 饬令第五十三 心度第五十四 制分第五十五
● 第一卷: 逢遇第一 累害第二 命禄第三 气寿第四 ● 第二卷: 幸偶第五 命义第六 无形第七 率性第八 吉验第九 ● 第三卷: 偶会第十 骨相第十一 初稟第十二 本性第十三 物势第十四 奇怪第十五 ● 第四卷: 書虛第十六 变虛第十七 ● 第五卷: 異虛第十八 感虛第十九 ● 第六卷: 福虛第二十 禍虛第二十一 龍虛第二十二 雷虛第二十三 ● 第七卷: 道虛第二十四 語增第二十五 ● 第八卷: 儒增第二十六 藝增第二十七 ● 第九卷: 問孔第二十八 ● 第十卷: 非韓第二十九 刺孟第三十 ● 第十一卷: 談天第三十一 說日第三十二 答佞第三十三 ● 第十二卷: 程材第三十四 量知第三十五 謝短第三十六 ● 第十三卷: 效力第三十七 別通第三十八 超奇第三十九 ● 第十四卷: 狀留第四十 寒溫第四十一 譴告第四十二 ● 第十五卷: 變動第四十三 招致第四十四 (闕) 明雩第四十五 順鼓第四十六 ● 第十六卷: 亂龍第四十七 遭虎第四十八 商蟲第四十九 講瑞第五十 ● 第十七卷: 指瑞第五十一 是應第五十二 治期第五十三 ● 第十八卷: 自然第五十四 感類第五十五 齊世第五十六 ● 第十九卷: 宣漢第五十七 恢國第五十八 驗符第五十九 ● 第二十卷: 須頌第六十 佚文第六十一 論死第六十二 ● 第二十一卷: 死偽第六十三 ● 第二十二卷: 紀妖第六十四 訂鬼第六十五 ● 第二十三卷: 言毒第六十六 薄葬第六十七 四諱第六十八 谰時第六十九 ● 第二十四卷: 譏日第七十 卜筮第七十一 辨祟第七十二 難歲第七十三 ● 第二十五卷: 詰術第七十四 解除第七十五 祀義第七十六 祭意第七十七 ● 第二十六卷: 實知第七十八 知實第七十九 ● 第二十七卷: 定賢第八十 ● 第二十八卷: 正說第八十一 書解第八十二 ● 第二十九卷: 案書第八十三 對作第八十四 ● 第三十卷: 自紀第八十五
劝学第一 修身第二 不苟第三 荣辱第四 非相第五 非十二子第六 仲尼第七 儒效第八 王制第九 富国第十 王霸第十一 君道第十二 臣道第十三 致士第十四 议兵第十五 强国第十六 天论第十七 正论第十八 礼论第十九 乐论第二十 解蔽第二十一 正名第二十二 性恶第二十三 君子第二十四 成相第二十五 赋第二十六 大略第二十七 宥坐第二十八 子道第二十九 法行第三十 哀公第三十一 尧问第三十二
左丘明《春秋左传》 ● 隐公(元年~十一年) ● 桓公(元年~十八年) ● 庄公(元年~三十二年) ● 闵公(元年~二年) ● 僖公(元年~三十三年) ● 文公(元年~十八年) ● 宣公(元年~十八年) ● 成公(元年~十八年) ● 襄公(元年~三十一年) ● 昭公一(元年~十三年) ● 昭公二(十四年~三十二年) ● 定公(元年~十五年) ● 哀公(元年~二十七年)